Брунхильда неожиданно оказывается в облике Кусины Удзумаки при призыве Рейнджелов, чтобы подавить гнев Кёдая Акуцуки.

Которая удивляется не только новому облику, но и странной и забавной обстановке вокруг неё.

Брунхильда становится защитницей и ‘наставницей’ Наруто, используя её психологический опыт, тренируя и развивая его до новых вершин силы.

Кроме того, триоAdapter обнаруживает вызовы психологических тревог Брунхильды, такие как её чувство вины и глубоко укоренившейся вере в своё возмездие, и показывает, как она учится принимать прошлое, мириться и соотноситься с людьми, окружающими её.