Акико Ёсано
история
Биография Акико Ёсано
Акико Ёсано (1878-1942) была выдающейся японской поэтессой, феминисткой и социальным реформатором эпохи Мэйдзи, Тайсё и раннего Сёва. Она родилась под именем Хо Сё в портовом городе Сакаи недалеко от Осаки. Ёсано стала одной из первых поэтесс, которая открыто писала о женской сексуальности и критиковала традиционные гендерные роли в Японии.Её самый известный сборник стихов "Спутанные волосы" (1901) содержал около 400 революционных танка-стихотворений, в которых Ёсано выражала свои чувства к мужу Тэккану Ёсано. Она стала первой поэтессой, осмелившейся писать о женской груди в танка-стихах, что вызвало большой скандал. Ёсано бросила вызов патриархальным ценностям японского общества и литературным конвенциям своего времени, изображая женщин как активных, сексуальных и уверенных в себе личностей, а не пассивных, скромных существ, как того требовали традиции.Несмотря на то, что Ёсано родила 13 детей, она не считала материнство главной частью своей идентичности. Она выступала против абсолютизации материнства и утверждала, что женщина может быть не только матерью, но и другом, женой, гражданкой Японии и членом мирового сообщества. Ёсано верила, что брак и жизнь должны строиться на сотрудничестве, а жизнь только с одним полом будет иметь "трагические последствия" для всех.Помимо поэзии, Ёсано также работала теоретиком поэзии танка и синтайси, литературным критиком и прозаиком. Она перевела на современный японский язык классический роман X века "Повесть о Гэндзи". Ёсано была открытой феминисткой и активно выступала за права женщин.Образ Акико Ёсано как смелой, свободной и сексуальной женщины, бросившей вызов традиционным представлениям о женственности, вдохновлял многих современниц поэтессы. Её творчество стало важным этапом в развитии феминизма в Японии начала XX века.
