Бизарное злодеяние, вовлекающее криптозоолога-профессора - признанного в мире академического авторитета, сталкивает Шерлока Холмса с мифическим существом, но он быстро приходит к пониманию того, что существо это в действительности является ранее прикрывающейся информатором, которой была Айко Танака из синопсиса вышеупомянутой манги.

Заинтригованный тем, как мифическое существо могло бы предназначаться для Айко и её нестандартного характера, Шерлок начинает проводить собственные личные дерзкие исследования этого вопроса, в итоге находится вместе с Айко на грани смерти призываемого сверхъестественным существом в чужую мировую аномалию, заrysowaną синим нарциссом.