Прибывают слухи о том, что Данерис Таргариен накупливает своих союзников в Каменном Логе, поэтому лорд Свободных города объединяет усилия с железным флотом Адама для противостояния.

Они обнаруживают, что горцам Каменного Лога требуется не драконье пламя, а любовь, чтобы исцелить их королевство и воссоединить его с семьей.

Адам влюбляется в принцессу горцев и должен разобраться с противоречиями между его чувствами и логическим мышлением, пытаясь спасти ее королевство необычным способом, лучше подходящим для эмоциональных, нежели для интеллектуальных горских принцесс.